1. De  verpakking moet van een goede kwaliteit zijn, sterk genoeg om de schokken en belastingen die normalerwijze  tijdens het vervoer worden ondervonden, te doorstaan, met inbegrip van overslag tussen laadeenheden en tussen laadeenheden en opslagplaatsen, alsmede elke verwijdering van een pallet of uit een oververpakking voor daaropvolgende handmatige of machinale behandeling.
   
   De verpakkingen moeten zodanig zijn vervaardigd en gesloten dat elk verlies van de inhoud dat   onder normale vervoersomstandigheden door vibratie of door veranderingen in temperatuur, vochtigheid of luchtdruk zou kunnen optreden, wordt verhinderd.
   
   
2. De verpakking moet bestaan uit ten minste drie bestanddelen:
   1. een primaire houder;
      
   2. een secundaire verpakking; en
   3. een buitenverpakking waarvan ofwel de secundaire verpakking, dan wel de buitenverpakking stijf moeten zijn.
      
      
3. Primaire houders moeten op zodanige wijze in  secundaire verpakkingen zijn verpakt, dat zij onder normale vervoersomstandigheden niet kunnen breken of worden doorboord en dat het uittreden van de inhoud in de secundaire verpakking wordt  vermeden.
   
   Secundaire verpakkingen moeten in buitenverpakkingen worden vastgezet met behulp van geschikt opvulmateriaal.
   
   Bij lekkage van de inhoud mag de ongeschonden staat van de voor opvulling dienende stoffen en van de buitenverpakking niet worden aangetast.
   
   
4. Voor het vervoer moet het hieronder weergegeven kenmerk op het uitwendige oppervlak van de buitenverpakking op een achtergrond met een contrasterende kleur zijn aangebracht en het moet duidelijk zichtbaar en leesbaar zijn.
   
   Het kenmerk moet de vorm hebben van een onder een hoek van 45° op een punt staand (ruitvormig) vierkant met afmetingen van ten minste 50 mm bij 50 mm; de breedte van de lijn moet ten minste 2 mm bedragen en de hoogte van de letters en cijfers ten minste 6 mm.
   
   De juiste vervoersnaam "BIOLOGISCHE STOF, CATEGORIE B" moet met letters van ten minste 6 mm op de buitenverpakking nabij het ruitvormige kenmerk zijn aangegeven.
   
   
   
5. Ten minste  één oppervlak van de buitenverpakking moet minimum afmetingen van 100 mm x 100  mm bezitten.
   
   
6. De verpakking, gereed voor verzending, moet een val van 1,2 m in elke richting zonder lekkage uit de primaire houder(s) kunnen doorstaan, die voor zover voorgeschreven, beschermd moeten blijven door het absorberend materiaal in de secundaire verpakking.
   
   Opmerking: Het kunnen doorstaan kan worden aangetoond door middel van beproeving, beoordeling of ervaring.
   
   
7. Voor vloeibare stoffen:
   
   
   1. moet(en) de primaire houder(s) vloeistofdicht zijn;
   2. moet de secundaire verpakking vloeistofdicht zijn;
   3. indien meerdere breekbare primaire houders in een enkele secundaire verpakking worden geplaatst, dan  moeten  deze  hetzij  afzonderlijk  omwikkeld,  hetzij  gescheiden  worden,  zodat  onderlinge aanraking is uitgesloten;
   4. Tussen de primaire  houder(s) en de  secundaire verpakking moet absorberend materiaal worden aangebracht. Het absorberend materiaal moet in voldoende mate aanwezig zijn om de gehele inhoud van  de primaire  houder(s) te  absorberen, zodat vrijgekomen  vloeistof  de  goede staat  van  het opvulmateriaal of van de buitenverpakking niet zal aantasten en
   5. De primaire houder of de secundaire verpakking moet in staat zijn  een inwendige druk van 95 kPa (0,95 bar) zonder lekkage te doorstaan.
      
      Opmerking: Het kunnen doorstaan kan worden aangetoond door middel van beproeving,
      beoordeling of ervaring.
      
      
8. Voor vaste stoffen:
   
   
   1. moet(en) de primaire houder(s) stofdicht zijn;
      
   2. moet de secundaire verpakking stofdicht zijn;
   3. indien meerdere breekbare primaire houders in een enkele secundaire verpakking worden geplaatst, dan moeten deze hetzij afzonderlijk omwikkeld, hetzij gescheiden worden, zodat onderlinge aanraking is uitgesloten en
      
   4. Indien er enige twijfel over bestaat of er al dan niet restvloeistof aanwezig is in de primaire houder tijdens het vervoer, dan moet gebruik gemaakt worden van een verpakking geschikt voor vloeistoffen, met inbegrip van absorberende materialen.
      
      
9. Sterk gekoelde of bevroren monsters: IJs, droogijs en vloeibare stikstof
   1. Indien droogijs of vloeibare stikstof als koelmiddel wordt gebruikt, zijn de voorschriften van 5.5.3 van toepassing. Indien ijs wordt gebruikt, moet dit buiten de secundaire verpakkingenof in de buitenverpakking of een oververpakking worden aangebracht.
      
      Om de secundaireverpakkingen in de oorspronkelijke positie te houden, moet voor inwendige ondersteuningworden gezorgd. Indien ijs wordt gebruikt, moet de buitenverpakking of oververpakkingvloeistofdicht zijn en.
      
      
   2. De primaire houder en de secundaire verpakking moeten hun goede staat behouden bij zowel de temperatuur van het gebruikte koelmiddel als de temperaturen en drukken die het gevolg kunnen zijn van het wegvallen van de koeling.
      
      
10. Indien colli worden geplaatst in een oververpakking, dan moeten de kenmerken van deverpakking, voorgeschreven in deze verpakkingsinstructie, ofwel duidelijk zichtbaar zijn, dan wel worden gereproduceerd op de buitenzijde van de oververpakking.
    
    
11. Verpakte infectieuze stoffen, ingedeeld onder UN 3373 en colli die zijn gemerkt overeenkomstig deze verpakkingsinstructie, zijn niet onderworpen aan andere voorschriften van het ADR.
    
    
12. Duidelijke instructies aangaande het vullen en sluiten van dergelijke colli moeten door fabrikantenvan verpakkingen en navolgende distributeurs worden geleverd aan de afzender of aan de persoon (bijv. een patiënt) die het collo klaarmaakt voor verzending, zodat het collo op de juiste wijze voor vervoer kan worden voorbereid.
    
    
13. Andere gevaarlijke goederen mogen niet met infectieuze stoffen van klasse 6.2 in dezelfde verpakking worden verpakt, tenzij deze noodzakelijk zijn voor het behoud van de levensvatbaarheid, stabilisatie of het voorkomen van degradatie of neutralisatie van de gevarenvan de infectieuze stoffen.
    
    Een hoeveelheid van ten hoogste 30 ml van gevaarlijke goederen van klasse 3, 8 of 9 mag in elke primaire houder die infectieuze stoffen bevat, worden verpakt.
    
    Indien deze kleine hoeveelheden gevaarlijke goederen tezamen met infectieuze stoffen in overeenstemming metdeze verpakkingsinstructie worden verpakt, dan hoeft aan geen ander voorschrift van het ADR te worden voldaan.
    
    
14. Indien stoffen in een laadeenheid hebben gelekt en zijn gemorst, mag de laadeenheid niet worden hergebruikt voordat hij grondig is gereinigd en zonodig is gedesinfecteerd of ontsmet.
    
    Alle andere goederen en voorwerpen die in dezelfde laadeenheid zijn vervoerd, moeten op mogelijke besmetting worden onderzocht.

Alternatieve verpakkingen voor het vervoer van dierlijke stoffen kunnen worden goedgekeurd door de
bevoegde autoriteit van het land van herkomst ^* in overeenstemming met de bepalingen van 4.1.8.7.

* Indien het land van herkomst geen Overeenkomstsluitende Partij bij het ADR is, de bevoegde autoriteit van de eerste Overeenkomstsluitende Partij bij het ADR, die door de zending wordt bereikt.